KÄYTTÖEHDOT
Yleistä ja soveltamisala
Tervetuloa CardioSignaliin®
Nämä käyttöehdot (”Käyttöehdot”) sääntelevät CardioSignal-palvelun käyttöä. Palvelu koostuu CardioSignal-mobiilisovelluksesta ja -pilvipalvelusta sekä lakisääteisistä merkinnöistä ja käyttöohjeista (jäljempänä yhdessä ”CardioSignal”). Käyttöehtoja sovelletaan sinun (”käyttäjä”) ja alla kohdassa 1 määritellyn suomalaisen osakeyhtiön Precordior Oy:n (”Precordior, me”) eli CardioSignal-palvelun laillisen valmistajan ja kaupallisen ylläpitäjän välillä.
CardioSignal on EU:n lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen 2017/745 mukainen CE-merkitty IIb-luokan lääkinnällinen laite, jonka tarkoituksena on havaita sydämen eteisvärinään viittaavia merkkejä aikuisilla (vähintään 18-vuotiailla). CardioSignal tallentaa mittaustietoja rintalastan päälle asetetun älypuhelimen avulla. Mittaustiedot lähetetään pilvipalveluumme analysoitaviksi ja analyysin tulokset (”Tulokset”) tuodaan Käyttäjän käyttöön mobiilisovellukseen.
Lisäksi CardioSignalin käyttöä sääntelevät ja rajoittavat EU:n lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen 2017/745 mukaisesti laaditut käyttöohjeet (”Käyttöohjeet”) sellaisina kuin ne mobiilisovelluksesta löytyvät sekä tietosuojailmoituksemme ja kaikki muut sovellettavat asianmukaiset ohjeet, joita ajoittain saatetaan julkaista.
Nämä Käyttöehdot, Käyttöohjeet, tietosuojailmoitus ja kaikki muut sovellettavat ohjeet, joihin näissä Käyttöehdoissa viitataan, muodostavat CardioSignaliin pääsyä ja sen käyttöä koskevan oikeudellisesti sitovan sopimuksen (”Sopimus”) käyttäjän ja Precordiorin välillä. Sopimuksen kulloinkin voimassa oleva versio on saatavilla mobiilisovelluksessa.
Kirjautumalla CardioSignaliin ja sitä käyttämällä käyttäjä vakuuttaa olevansa vähintään 18-vuotias ja hyväksyy Sopimuksen ehdot. Mikäli käyttäjä ei hyväksy kaikkia tämän Sopimuksen ehtoja tai hän ei ole oikeutettu tai valtuutettu hyväksymään niitä, hänen ei tule asentaa tai millään tavoin käyttää CardioSignalia®.
Sopimus koskee kaikkia CardioSignalin käyttäjiä maantieteellisestä sijainnista riippumatta. Käyttäjiä pyydetään ottamaan yhteyttä käyttäjätukeemme alla kohdassa 1 mainittujen ohjeiden mukaisesti kaikissa CardioSignaliin liittyvissä kysymyksissä. Intian tasavallassa, Sveitsissä ja Iso-Britanniassa olevat käyttäjät voivat kuitenkin olla yhteydessä Käyttöohjeissa mainittuun oman maansa edustajaan.
Lähtökohtaisesti Precordior tarjoaa ja ylläpitää CardioSignalia itsenäisenä palveluna, joka on saatavilla kolmansien osapuolten ylläpitämien sovelluskauppojen kautta. Yllä mainitut kolmannet osapuolet eivät ole tämän sopimuksen osapuolia. CardioSignal-mobiilisovelluksen lataaminen ja pääsy sen perusnäkymään rekisteröitymällä on maksutonta. CardioSignalin pääominaisuuksien käyttö tuloksien aikaansaamiseksi käyttöohjeissa mainitulla tavalla on yleensä maksullista (”Maksullinen sisältö”). Ajoittain palveluun tarjotaan myös määräaikaisia tai jatkuvia maksuttomia käyttöoikeuksia (”Maksuton käyttöoikeus”). Precordiorin lisäksi myös kumppaninamme toimiva kolmas osapuoli voi tarjota osana omaa liiketoimintaansa ja oman digitaalisen kanavansa kautta Maksullisen sisällön käyttöön oikeuttavia maksullisia lisenssejä tai Maksuttomia käyttöoikeuksia. Tällaisissa tilanteissa käyttäjän tulee kuitenkin ladata CardioSignal-mobiilisovellus käytettävissä olevien sovelluskauppojen kautta ja rekisteröidä sovelluksen kautta Precordiorin tarjoama käyttäjätili. Kolmansien osapuolten osallisuudesta riippumatta ja rajoittamatta mahdollisten kolmannen osapuolen käyttöehtojen soveltamista käyttäjään tämä Sopimus sääntelee myös näissä tapauksissa CardioSignalin käyttöä koskevaa oikeussuhdetta käyttäjän ja Precordiorin välillä. Mikäli mahdolliset kolmannen osapuolen käyttöehdot poikkeavat tästä CardioSignaliin pääsyä ja sen toimintojen varsinaista käyttöä koskevasta Sopimuksesta, noudatetaan tätä Sopimusta.
CARDIOSIGNAL ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖKOHTAISEEN KÄYTTÖÖN, EI AMMATTIKÄYTTÖÖN. VAIN 18-VUOTTA TÄYTTÄNEILLÄ ON OIKEUS ASENTAA CARDIOSIGNAL JA KÄYTTÄÄ SITÄ. HENKILÖIDEN, JOILLA ON SYDÄMENTAHDISTIN, EI TULE KÄYTTÄÄ CARDIOSIGNALIA. TIETOJA MUISTA RAJOITUKSISTA, VAROITUKSISTA JA VAROKEINOISTA LÖYTYY SOPIMUKSEN LIITTEENÄ OLEVISTA KÄYTTÖOHJEISTA.
1 Yhteystiedot ja paikallisen edustajan tiedot
Mahdolliset CardioSignalia tai tätä sopimusta koskevat kysymykset pyydetään osoittamaan sähköpostitse käyttäjätukeemme support@cardiosignal.com tai kirjeitse osoitteeseen:
Precordior Oy., (Y-tunnus: 2800927-7)
Aurakatu 6
20100 Turku
Suomi
Intian tasavallassa, Sveitsissä tai Iso-Britanniassa asuvat käyttäjät löytävät paikallisten edustajiemme yhteystiedot Käyttöohjeista. Toivomme kuitenkin, että näissäkin maissa asuvat käyttäjät olisivat ensisijaisesti yhteydessä Precordioriin Suomessa.
2 Käyttötarkoitus ja käytön rajoitukset
2.1 Käyttöohjeet ovat erottamaton ja olennainen osa Sopimusta, ja käyttäjän on noudatettava tarkoin CardioSignalin Käyttöohjeita. Tätä periaatetta sovelletaan riippumatta siitä, käytetäänkö CardioSignalia meidän tarjoamana itsenäisenä palveluna vai kolmannen osapuolen tarjoaman lisenssin nojalla.
2.2 CARDIOSIGNAL ON TARKOITETTU VAIN SUUNTAA ANTAVIIN SEULONTATARKOITUKSIIN EIKÄ SITÄ OLE TARKOITETTU DIAGNOSTISEKSI LAITTEEKSI. ETEISVÄRINÄN MITTAAMISTA CARDIOSIGNALIN AVULLA EI TULE PITÄÄ DIAGNOSTISENA MENETELMÄNÄ. CARDIOSIGNALILLA SAATUJEN MITTAUSTULOSTEN TARKKUUS EI OLE ABSOLUUTTINEN. PRECORDIOR TAI CARDIOSIGNAL EIVÄT KUMPIKAAN TUOTA DIAGNOOSIA SAIRAUDESTA EIVÄTKÄ MÄÄRITÄ, MITEN MAHDOLLISIA TERVEYSONGELMIA HOIDETAAN. KAIKKI CARDIOSIGNALIN KAUTTA JA AVULLA SAADUT TIEDOT, MUKAAN LUKIEN TULOKSET, TARJOTAAN KÄYTTÄJÄLLE VAIN TIEDOTTAMISTARKOITUKSESSA, EIVÄTKÄ NE VASTAA TAI KORVAA LÄÄKÄRISSÄKÄYNTIÄ.
KAIKKI ETEISVÄRINÄÄN VIITTAAVAT TULOKSET ON VARMISTETTAVA LÄÄKÄRILLÄ. JOS KÄYTTÄJÄLLÄ ON TERVEYSONGELMIA, JOTKA LIITTYVÄT TÄMÄN CARDIOSIGNALIIN ITSE SYÖTTÄMIIN TAI CARDIOSIGNALIN AVULLA TUOTTAMIIN TIETOIHIN, TULOKSET MUKAAN LUKIEN, ON YKSIN KÄYTTÄJÄN VASTUULLA PÄÄTTÄÄ, KESKUSTELEEKO HÄN LÄÄKÄRIN KANSSA TAI HAKEUTUUKO HOITOON.
KÄYTTÄJÄN TULEE NEUVOTELLA LÄÄKÄRINSÄ KANSSA HÄNELLE PARHAITEN SOVELTUVASTA ETEISVÄRINÄN HAVAINNOINTITAVASTA ENNEN CARDIOSIGNALIN KÄYTTÖÄ, MIKÄLI HÄNELLÄ ON TIEDOSSA OLEVA TAI DIAGNOSOITU MUU SYDÄMEN RYTMIHÄIRIÖ KUIN ETEISVÄRINÄ.
HÄTÄTAPAUKSISSA TULEE AINA HAKEUTUA VÄLITTÖMÄSTI LÄÄKÄRIN HOITOON.
3 CardioSignalin käyttöoikeus
3.1 Sillä edellytyksellä, että käyttäjä noudattaa näitä Käyttöehtoja ja suorittaa mahdolliset CardioSignalin käyttömaksut, Precordior myöntää käyttäjälle rajallisen, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja ei-alilisensoitavan lisenssin käyttää CardioSignalia yksinomaan näissä Käyttöehdoissa määriteltyihin käyttötarkoituksiin ja vain henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön. CardioSignalia ei saa käyttää muuten kuin Sopimuksessa nimenomaisesti sallituin tavoin, eikä CardioSignalia saa kopioida, muokata, jakaa tai luovuttaa ilman Precordiorin nimenomaista lupaa.
3.2 Jos kumppanimme kolmansina osapuolina myöntävät käyttäjälle lisenssin Maksulliseen sisältöön tai Maksuttoman käyttöoikeuden, käyttäjän on noudatettava myös kyseisten kolmansien osapuolten ehtoja ja sääntöjä, jotka koskevat käyttäjän ja heidän välistä sopimusta.
3.3 CardioSignal lisensoidaan eikä sitä myydä tai luovuteta käyttäjälle. Käyttäjällä on lupa käyttää ainoastaan ajettavaa ohjelmistoversiota, eikä hänellä ole lupaa lähdekoodin käyttöön.
3.4 Näissä Käyttöehdoissa myönnetty CardioSignalin käyttölisenssi on voimassa kunnes käyttäjä tai Precordior irtisanoo sen jäljempänä esitetyin tavoin. Näiden Käyttöehtojen tai Sopimuksen rikkominen johtaa automaattisesti lisenssin purkamiseen.
3.5 CardioSignalin käyttäminen edellyttää, että mobiililaitteessa on liikeanturit ja että laite on yhteydessä internetiin Käyttöohjeiden mukaisesti. Precordior ei kuitenkaan takaa, että CardioSignal on saatavilla minkään käyttöjärjestelmän beta-versioille tai sellaisille käyttöjärjestelmille, joita sovelluksiamme tarjoavat kaupat eivät tue, tai että CardioSignal toimii niissä.
4 Rekisteröityminen ja käyttäjätili
4.1 CardioSignalin käyttämiseen tarvitaan käyttäjätili. Käyttäjätiliä luodessa tulee valita asianmukaiset tunnukset, kuten salasana ja sähköpostiosoite (”Kirjautumistiedot”) ja antaa CardioSignalin kirjautumissivulla pyydetyt täsmälliset ja ajantasaiset tiedot.
4.2 Käyttäjätili ja Kirjautumistiedot ovat ehdottoman henkilökohtaisia. Käyttäjä ei saa jakaa Käyttäjätiliä tai Kirjautumistietoja eikä päästää ketään muuta käyttäjätililleen. Käyttäjä on vastuussa kaikista käyttäjätilinsä tapahtumista, riippumatta siitä, onko käyttäjä antanut niihin lupaa vai ei. Käyttäjän tulee viipymättä ilmoittaa Precordiorille, mikäli hän epäilee, että hänen Kirjautumistietojaan ja/tai käyttäjätiliään on käytetty luvatta.
4.3 Precordior pidättää oikeuden poistaa Kirjautumistiedot ja sulkea käyttäjätili väliaikaisesti tai pysyvästi ilmoittamalla siitä käyttäjälle, jos käyttäjä on jättänyt noudattamatta tai jos epäilemme, että hän on jättänyt noudattamatta tätä Sopimusta tai jos hän on tosiasiallisesti tai epäillysti käyttänyt CardioSignalia laittomasti tai epäasiallisesti. Käyttäjätilin väliaikainen tai pysyvä sulkeminen voi johtaa tietojen, myös CardioSignalin käytön kautta saatujen Tulosten, häviämiseen.
4.4 Sovellettavien lakien sallimissa rajoissa Precordior ei ole vastuussa käyttäjälle mistään vahingoista tai tappioista, jotka johtuvat siitä tai liittyvä siihen, että 1) CardioSignalia käytetään Käyttöohjeiden vastaisesti hänen käyttäjätilinsä kautta, 2) käyttäjä ei viipymättä ilmoita meille Kirjautumistietojensa ja/tai käyttäjätilinsä luvattomasta käytöstä ja/tai 3) tiedot, mukaan lukien Tuloksen, häviävät käyttäjätilin sulkemisen tai käytön rajoittamisen yhteydessä.
5 Maksut ja maksutavat
Yleistä
Itsenäisen CardioSignal-mobiilisovelluksen lataaminen on maksutonta. Maksullisen sisällön käyttö on yleensä maksullista, ja maksut suoritetaan joko meille tai kolmansille yhteistyökumppaneille, ellei Sopimuksessa toisin määrätä. Edellä mainituissa tapauksissa voidaan soveltaa eri maksutapoja.
Siltä osin kuin Maksullinen sisältö on ostettu suoraan sovelluskaupasta sovelluksen sisäisenä ostona, näihin ostoihin sovelletaan Applen ja Googlen omia maksukäytäntöjä.
Meidän veloittamamme Maksullisen sisällön käyttömaksut voivat olla yksittäisiä suorituksia tai automaattisesti uusiutuvia tilausmaksuja, joista tarkempia tietoja löytyy App Storen ja Google Playn palvelukuvauksista.
5.1 Maksullisen sisällön Maksuton käyttöoikeus
5.1.1 Käyttäjä voi aika ajoin ja eri yhteyksissä saada joko määräaikaisen tai jatkuvan Maksuttoman käyttöoikeuden Maksulliseen sisältöön esim. lisenssillä, koodilla, lahjakortilla tai muulla tavoin joko Precordiorilta tai kolmansilta yhteistyökumppaneiltamme. Mikäli Maksuton käyttöoikeus on määräaikainen, päättyy Maksullisen sisällön käyttöoikeus automaattisesti määräaikaisen jakson päättyessä.
Maksuttoman käyttöoikeuden pituus ja laajuus saattaa vaihdella kampanjasta, tilaustyypistä ja käyttäjän Maksuttoman käyttöoikeuden käyttöönoton yhteydessä valitsemasta tilausjaksosta riippuen. Pidätämme täyden oikeuden milloin hyvänsä, ilmoittamatta ja ilman korvausvastuuta sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa päättää käyttäjän kelpoisuudesta saada Maksuton käyttöoikeus, perua Maksuton käyttöoikeus tai muuttaa sitä ja muokata palvelun ilmaista versiota oman harkintamme mukaan. Kaikki CardioSignalin ominaisuudet eivät välttämättä ole käytettävissä Maksuttomalla käyttöoikeudella.
5.2 Laskutus, uusiminen ja irtisanominen
5.2.1 Precordiorin automaattisesti uusiutuvan Maksullista sisältöä koskevan tilauksen maksu voidaan laskuttaa kertaveloituksena koko tilausjaksolta (esim. 1, 3 tai 12 kuukaudelta) etukäteen tai kuukausierissä etukäteen joka kuukausi koko tilausjakson ajan. Tilauksen hinnoittelu ja ehdot saattavat vaihdella kampanjasta, tilaustyypistä ja käyttäjän ostohetkellä valitsemasta tilausjaksosta riippuen.
5.2.2 Maksun eräpäivä tai tilauksen laskutusjakso saattaa muuttua, jos maksua ei ole suoritettu onnistuneesti maksun alkuperäisenä eräpäivänä.
5.2.3 Valitsemalla automaattisesti uusiutuvan Maksullisen sisällön tilauksen käyttäjä suostuu siihen, että tilaus uusiutuu automaattisesti jokaisen tilausjakson lopussa ja että uusintamaksu veloitetaan automaattisesti käyttäjän antamien maksutietojen mukaan, mikäli käyttäjä ei irtisano tilausta ennen käynnissä olevan tilausjakson loppua. Apple App Storen tai Google Play -kaupan kautta ostetun automaattisesti uusiutuvan Maksullisen sisällön tilauksen voi perua noudattamalla Applen tai Googlen omia ehtoja ja maksukäytäntöjä.
5.2.4 Ellei sovellettava lainsäädäntö toisin määrää ja ellei Sopimuksessa toisin ole nimenomaisesti määrätty kaikki käyttäjän maksamat maksut Precordiorille katsotaan aina LOPULLISIKSI, EIKÄ niitä PALAUTETA.
5.2.5 Yhteistyökumppaninamme toimivan kolmannen osapuolen kautta hankittuun Maksulliseen sisältöön liittyvissä maksuissa, uusimisissa ja irtisanomisissa sovelletaan kyseisen kolmannen osapuolen omia käyttöehtoja.
5.3 Etämyyntisopimuksen peruuttaminen
5.3.1 Mikäli käyttäjä on rekisteröinyt ja maksanut Maksullisen sisällön tilauksen App Storen tai Google Playn kautta, hänellä on ostohetkestä neljäntoista (14) päivän ajan (”Peruuttamisaika”) oikeus muuttaa mieltään ja saada maksettu summa täysimääräisenä takaisin, sillä edellytyksellä, että käyttäjä ei ole Peruuttamisaikana missään vaiheessa käyttänyt rekisteröimiään ja maksamiaan ominaisuuksia. Tilaus on oikeus peruuttaa kertomatta syytä peruutukselle.
5.3.2 MIKÄLI KÄYTTÄJÄ ASUU EU:N ALUEELLA, HÄN YMMÄRTÄÄ JA HYVÄKSYY, ETTÄ CARDIOSIGNAL VOI SISÄLTÄÄ DIGITAALISTA SISÄLTÖÄ, JOKA TOIMITETAAN KÄYTTÄJÄLLE PERUUTTAMISAIKANA. OSTAESSAAN DIGITAALISTA SISÄLTÖÄ KÄYTTÄJÄ NIMENOMAISESTI PYYTÄÄ KYSEISEN DIGITAALISEN SISÄLLÖN VÄLITÖNTÄ TOIMITTAMISTA 14 PÄIVÄN PERUUTTAMISAJAN SISÄLLÄ JA SUOSTUU SIIHEN SEKÄ HYVÄKSYY, ETTÄ NÄIN TEHDESSÄÄN HÄNEN PERUUTTAMISOIKEUTENSA RAUKEAA.
5.3.3 Rajoittamatta kohtien 5.3.1 ja 5.3.2 soveltamista, käyttäjällä on oikeus peruuttaa tilauksensa Peruuttamisaikana noudattamalla App Storesta tai Google Playsta löytyviä asiaankuuluvia ohjeita.
5.3.4 Siltä osin kuin käyttäjä on maksanut pääsystä Maksulliseen sisältöön yhteistyökumppaninamme toimivalle kolmannelle osapuolelle, noudatetaan kyseisen kolmannen osapuolen omia peruutusehtoja.
5.4 Hinnanmuutokset
5.4.1 Hintamme saattavat aika ajoin muuttua. Ilmoitamme hinnanmuutoksista etukäteen ja annamme käyttäjälle mahdollisuuden arvioida tilaukseensa tehtäviä muutoksia. Hinnanmuutokset astuvat voimaan seuraavan tilausjakson alusta. Tilauksiin tehtävät hinnanmuutokset edellyttävät, että käyttäjä hyväksyy muutokset. Sovellettavan lainsäädännön mukaisesti käyttäjä hyväksyy hinnanmuutoksen jatkamalla CardioSignalin käyttöä hinnanmuutoksen astuttua voimaan. Mikäli käyttäjä ei hyväksy hinnanmuutosta, hänellä on oikeus kieltäytyä muutoksesta peruuttamalla Maksullisen sisällön tilauksen ennen hinnanmuutoksen voimaan astumista.
6 Saatavuus ja muutokset/muokkaukset
6.1 Precordior pyrkii kohtuullisin toimenpitein pitämään CardioSignalin toiminnassa, mutta ei takaa, että CardioSignal on tai tulee jatkossakin olemaan aina saatavilla. CardioSignalin toiminta saattaa ajoittain tilapäisesti keskeytyä tai jopa pysyvästi lakata teknisistä, huoltoon tai kyberturvallisuuteen liittyvistä tai muista samankaltaisista syistä tai jos laki tai viranomaiset niin vaativat.
6.2 Käyttäjä ymmärtää, että Precordiorilla on oikeus aika ajoin tehdä lisäyksiä, muutoksia, muokkauksia tai päivityksiä CardioSignaliin tai lopettaa, poistaa tai keskeyttää se oman harkintansa mukaan. Muutokset ja muokkaukset saattavat edellyttää käyttäjältä päivitysten hyväksymistä, lataamista ja/tai asentamista voidakseen jatkaa CardioSignalin käyttöä. Jos käyttäjä ei hyväksy, lataa ja/tai asenna päivityksiä, saattaa CardioSignaliin pääsy tai sen käyttö estyä.
6.3 Mikäli käyttäjä ei hyväksy edellä kohdassa 6.2 kuvattuja muutoksia ja jos muutokset ovat käyttäjälle epäsuotuisia, hänellä on oikeus purkaa Sopimus veloituksetta kolmenkymmenen (30) päivän sisällä siitä, kun hän on saanut muutokset tietoonsa tai siitä, kun muutokset on tehty, sen mukaan kumpi näistä on myöhemmin.
7 Käyttörajoitukset
7.1 CardioSignalia saa käyttää vain tämän Sopimuksen ehtoja tiukasti noudattaen ja vain Sopimuksessa määriteltyihin käyttötarkoituksiin. Käyttäjä ei missään olosuhteissa saa
(i) käyttää CardioSignalia tämän Sopimuksen tai sovellettavan lainsäädännön vastaisesti
(ii) käyttää CardioSignalia kaupallisiin tarkoituksiin
(iii) yrittää takaisinmallintaa, purkaa, hajottaa osiin tai hakkeroida CardioSignalia tai muilla tavoin yrittää johtaa CardioSignalin lähdekoodia, muuta siihen liittyvää teknologiaa, tai niiden osia, ellei laki sitä nimenomaisesti salli
(iv) kiertää, estää tai muilla tavoin manipuloida mitään CardioSignalin alueellisia rajoituksia, käytönvalvonta-, turvallisuus- tai kopioinnin estäviä ominaisuuksia tai selvittää, tutkia tai testata niiden haavoittuvuuksia
(v) antaa vääriä tai harhaanjohtavia tietoja käyttäjätilillään tai luoda käyttäjätiliä väärällä tai jonkun toisen henkilön henkilöllisyydellä
(vi) haravoida tai millään muulla tavalla automaattisesti tarkastella, käyttää/hakea/etsiä tai kerätä tietoa CardioSignalista tai muista CardioSignalin käyttäjistä
(vii) ellei tässä Sopimuksessa toisin määrätä, käyttää, kopioida, jälleenmyydä, vuokrata, siirtää tai lisensoida CardioSignalia tai muilla tavoin antaa sitä tai muuta kuin käyttäjän itsensä CardioSignalin avulla tuottamaa sisältöä toisen henkilön käyttöön.
7.2 Yllä kohdassa 7.1 esitettyjen kieltojen noudattamatta jättäminen on näiden Käyttöehtojen olennainen rikkomus ja saattaa johtaa oman harkintamme mukaan ja mitään muita Sopimuksessa esitettyjä tai sovellettavan lainsäädännön sallimia keinoja rajoittamatta asianmukaisiin toimenpiteisiin, kuten käyttäjätilin sulkemiseen pysyvästi tai tilapäisesti tai kanteen nostamiseen käyttäjää vastaan.
8 Kolmansien osapuolten tarjoamat palvelut
8.1 Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että kun hän käyttää CardioSignalia yhteistyökumppaninamme toimivan kolmannen osapuolen tarjoamalla lisenssillä, sisältyy kyseinen lisenssi (ja täten myös CardioSignalin käyttö) yhteistyökumppanimme palveluihin. Nämä Käyttöehdot ja Sopimus koskevat vain CardioSignalin käyttöön liittyvää sopimussuhdetta käyttäjän ja Precordiorin välillä, eivätkä koske sopimussuhdetta käyttäjän ja minkään kolmannen osapuolen välillä.
8.2 Kukin kolmas osapuoli on täysin vastuussa kaikesta aineistosta ja sisällöstä sekä kaikista tuotteista ja palveluista, joita se tarjoaa käyttäjälle, sekä kaikista käyttäjälle suoraan tai välillisesti aiheuttamistaan vahingoista, vaatimuksista ja vastuista. Sovellettavien lakien sallimissa rajoissa Precordior ei ota minkäänlaista vastuuta kolmannen osapuolen palveluiden tai niiden mukana tulevan sisällön käyttämisestä.
9 CardioSignaliin liittyvät immateriaalioikeudet
9.1 Precordior ei myönnä käyttäjälle CardioSignalin omistusoikeuksia. Kaikki CardioSignaliin liittyvät oikeudet, omistusoikeudet ja immateriaalioikeudet, kaikki CardioSignalin tuottamat tai käyttäjän CardioSignalia käyttämällä tuottamat tiedot sekä kaikki niihin liittyvä dokumentaatio ja analytiikka (mukaan lukien edellä mainittuihin tehdyt mahdolliset muutokset) sekä kaikki näiden osat ja kopiot ovat Precordiorinja/tai tapauksen mukaan sen alihankkijoiden tai lisenssinantajien yksinomaista omaisuutta.
9.2 Ellei tässä Sopimuksessa nimenomaisesti mainita, tämä Sopimus ei anna käyttäjälle minkäänlaisia CardioSignalin immateriaalioikeuksia. Precordior ja tapauksen mukaan sen alihankkijat tai lisenssinantajat varaavat kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti ole tässä Sopimuksessa käyttäjälle myönnetty. Otathan meihin yhteyttä, mikäli jokin kolmas osapuoli väittää CardioSignalin tai sen käytön loukkaavan jotain immateriaalioikeutta. Selvyyden vuoksi todetaan, että sovelluskauppiaat eivät ole vastuussa tällaisista vaatimuksista.
10 Takuut ja vastuuvapauslausekkeet
10.1 CardioSignal toimitetaan ”SELLAISENAAN” ja Precordior ei myönnä muita nimenomaisia tai oletettuja takuita tai sitoumuksia (ja tässä irtisanoutuu kaikista), mukaan lukien ilman rajoituksia oletetut takuut tyydyttävästä laadusta, myyntikelpoisuudesta, sopivuudesta, saatavuudesta, omistusoikeudesta, oikeuksien loukkaamattomuudesta, tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen liittyen CardioSignalin käyttöön, väärinkäyttöön tai kyvyttömyyteen käyttää sitä, sisältäen Tulokset (kokonaan tai osittain), tai mitä tahansa muuta Precordiorin käyttäjälle tarjoamaa tuotetta tai palvelua. Precordior ei takaa, että (i) kaikki virheet voidaan korjata, tai että CardioSignaliin pääsy tai sen toiminta on keskeytymätöntä, turvallista tai virheetöntä ja että (ii) tieto, esimerkiksi CardioSignal-mobiilisovelluksen antamat tai lähettämät Tulokset, ovat paikkansa pitäviä, täydellisiä tai tarkkoja. Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy nimenomaisesti, että CardioSignalin käyttö ei vastaa tai korvaa lääkärissäkäyntiä ja että Precordioria ei voida pitää vastuussa käyttäjän tai tämän lääkärin tekemistä terveyttä koskevista tai muista päätöksistä, jotka perustuvat Tuloksiin tai muihin käyttäjään liittyviin terveystietoihin. Käyttäjä ymmärtää, että CardioSignalin käyttö on yksinomaan hänen omalla vastuullaan.
10.2 Joillain lainkäyttöalueilla ei sallita tiettyjen, kuten yllä kohdassa 10.1 esitettyjen, takuiden ja vastuuvapauslausekkeiden poissulkemista. Osa yllä mainituista rajoituksista ei välttämättä koske kaikkia käyttäjiä ja siksi edellä mainitut rajoitukset ovat voimassa vain käyttäjän lainkäyttöalueella voimassa olevien lakien sallimissa rajoissa.
10.3 Jos käyttäjä asuu EU:n tai ETA:n alueella, hänelle saatetaan antaa tiettyjä lakisääteisiä takuita, jotka kattavat CardioSignalin tuotenimen alla tarjoamamme palvelut. Tämän takuun myötä Precordior saattaa olla vastuussa ja käyttäjällä saattaa olla käytössään oikeussuojakeinoja, kuten virheenkorjaus, hinnanalennus, sopimuksen purkaminen ja vahingonkorvaus, sovellettavan lainsäädännön mukaisesti niissä tapauksissa, kun CardioSignal ei ole määräysten mukainen ja kun virhe on huomattu (i) kahden vuoden sisällä kertaluonteisesta CardioSignaliin kuuluvan palvelun toimittamisesta, tai (ii) milloin tahansa CardioSignalin jatkuvaluonteisten palvelujen tarjoamisen aikana. Selvyyden vuoksi todetaan, että sovelluskauppiaat eivät ole vastuussa CardioSignalista.
11 Vastuun rajoitus
11.1 LAIN SALLIMISSA RAJOISSA PRECORDIOR EI OLE MILLÄÄN TAVALLA VASTUUSSA MISTÄÄN TÄSTÄ SOPIMUKSESTA, CARDIOSIGNALIN KÄYTÖSTÄ TAI KYVYTTÖMYYDESTÄ KÄYTTÄÄ SITÄ AIHEUTUVISTA SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, RANGAISTUSLUONTEISISTA, VÄLILLISISTÄ TAI MUISTA VASTAAVISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN ESIMERKIKSI OMAISUUSVAHINGOT, HENKILÖVAHINGOT, MAINETAPPIOT, MENETETYT VOITOT, LAITEVIAT TAI TOIMINTAHÄIRIÖT RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUVATKO NE SOPIMUKSEEN, RIKKOMUKSEEN TAI MUUHUN OIKEUSTEORIAAN JA ONKO PRECORDIORILLE ILMOITETTU TÄLLAISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA. KÄYTTÄJÄ LISÄKSI YMMÄRTÄÄ NIMENOMAISESTI, ETTÄ PRECORDIOR EI OLE VASTUUSSA JA ETTÄ KÄYTTÄJÄ SUOSTUU OLEMAAN ASETTAMASTA PRECORDIORIA VASTUUSEEN KOLMANSIEN OSAPUOLTEN, MUKAAN LUKIEN TOISTEN CARDIOSIGNALIN KÄYTTÄJIEN, PRECORDIORIN YHTEISTYÖKUMPPANINA TOIMIVIEN KOLMANSIEN OSAPUOLTEN JA ULKOISTEN VERKKOSIVUSTOJEN PALVELUNVÄLITTÄJIEN MENETTELYTAVOISTA JA ETTÄ CARDIOSIGNALIN JA ULKOISTEN VERKKOSIVUSTOJEN KÄYTÖSTÄ AIHEUTUVAT RISKIT JA NIISTÄ KOITUVAT VAHINGOT OVAT TÄYSIN KÄYTTÄJÄN OMALLA VASTUULLA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVASSA LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ EI OLE KIELLETTY, PRECORDIORIN KOKONAISVASTUU RAJOITTUU JOKA TAPUKSESSA SIIHEN SUMMAAN, JONKA KÄYTTÄJÄ ON MAKSANUT PRECORDIORILLE NIINÄ KUUTENA (6) KUUKAUTENA, JOTKA EDELTÄVÄT KÄYTTÄJÄN ALKUPERÄISEN VAATIMUKSEN LAATIMISPÄIVÄÄ. KÄYTTÄJÄ YMMÄRTÄÄ JA HYVÄKSYY, ETTÄ JOLLEI HÄN OLE MAKSANUT PRECORDIORILLE MITÄÄN TUONA AIKANA, ON KÄYTTÄJÄN AINOA OIKEUSSUOJAKEINO (JA PRECORDIORIN YKSINOMAINEN VASTUU) KIISTASSA PRECORDIORIN KANSSA LOPETTAA CARDIOSIGNALIN KÄYTTÖ JA SULKEA KÄYTTÄJÄTILI.
11.2 Kohdasta 11.1 ja mistään tässä Sopimuksessa muutoin esitetystä huolimatta, mikään ei rajoita vastuutamme 1) mistään CardioSignalin toimittamisesta johtuvista tai siihen liittyvistä virheistä, viiveistä tai vahingoista eikä 2) käyttäjälle kuuluvista lakisääteisistä minkä tahansa soveltuvan ja pakottavan kuluttajansuojan tai muun lainsäädännön alaisista oikeussuojakeinoista, joiden soveltamisesta ei voi sopimuksella luopua. Kuitenkin näissä tapauksissa meidän vastuumme käyttäjälle on sovellettavan lain minimivaatimusten mukainen.
12 Tietojen käyttö ja henkilötietojen suojaaminen
12.1 Precordior kerää ja käsittelee käyttäjän rekisteröitymiseen ja CardioSignalin käyttämiseen liittyviä tietoja, mukaan lukien henkilötiedot. Henkilökohtaisia tietoja käsitellään tietosuojailmoituksessamme kuvatun mukaisesti. Tietosuojailmoitus löytyy ajoittain verkkosivuiltamme https://cardiosignal.com/ .
12.2 Lisäksi ja meidän tietosuojailmoituksemme mukaisesti Precordior pidättää itsellään oikeuden käyttää mihin tahansa laillisiin liiketoimintatarkoituksiin kaikkia käyttäjän CardioSignalia käyttämällä tuottamia tietoja, jotka on alun perin peruuttamattomasti anonymisoituja ja koostettu tai jotka Precordior on peruuttamattomasti anonymisoinut ja koostanut. Tätä varten käyttäjä ymmärtää, että Precordior saattaa peruuttamattomasti anonymisoida ja koostaa käyttäjän henkilökohtaisia tietoja, mukaan lukien Tulokset, ja käyttää niitä edellä mainittuihin tarkoituksiin.
13 Voimassaolo ja päättyminen
13.1 Tämä Sopimus astuu voimaan välittömästi sen jälkeen, kun käyttäjä on rekisteröitynyt CardioSignaliin ja hyväksynyt Sopimuksen osana rekisteröitymismenettelyä.
13.2 Käyttäjä voi irtisanoa tämän Sopimuksen poistamalla käyttäjätilinsä ja lopettamalla CardioSignalin käytön. Kuitenkin, mikäli käyttäjällä on voimassa meiltä hankittu Maksullisen sisällön tilaus, on kyseinen tilaus voimassa käyttäjän valitseman jatkuvan tai määräaikaisen tilausjakson ajan. Jatkuva tilaus uusitaan automaattisesti edellisenmittaiseksi jaksoksi, ellei käyttäjä peruuta tilausta App Storessa tai Google Playssa mainittuun määräaikaan mennessä.
13.3 Mikäli käyttäjällä on minkäänlaista Maksullisen sisällön tilausta Precordiorilta ja hän irtisanoo tämän Sopimuksen ennen tilausjakson päättymistä, käyttäjää ei hyvitetä käyttämättä jäävästä tilauskaudesta, ellei sovellettava ja pakottava lainsäädäntö toisin määrää.
13.4. RAJOITTAMATTA MUITA OIKEUSSUOJAKEINOJAMME PRECORDIOR SAATTAA RAJOITTAA, KESKEYTTÄÄ, LOPETTAA, MUOKATA TAI POISTAA KÄYTTÄJÄN KÄYTTÄJÄTILIN TAI PÄÄSYN KÄYTTÄJÄN KÄYTTÄJÄTILILLE JA/TAI CARDIOSIGNALIIN TAI NIIDEN OSIIN JA/TAI IRTISANOA TÄMÄN SOPIMUKSEN JA RYHTYÄ TEKNISIIN JA OIKEUDELLISIIN TOIMENPITEISIIN ESTÄÄKSEEN KÄYTTÄJÄN PÄÄSYN CARDIOSIGNALIIN MILLOIN TAHANSA SIITÄ ENNALTA ILMOITTAMATTA, JOS (I) EPÄILEMME KÄYTTÄJÄN RIKKOVAN TÄMÄN SOPIMUKSEN MÄÄRÄYKSISTÄ TAI (II) PRECORDIOR PÄÄTTÄÄ OMAN HARKINTANSA MUKAAN LOPETTAA CARDIOSIGNALIN TARJOAMISEN KÄYTTÄJÄN LAINKÄYTTÖALUEELLA.
13.5 PRECORDIOR LOPETTAA KÄYTTÄJÄTILIT, JOITA EI OLE KÄYTETTY KAHTEEN (2) VUOTEEN (ELI TILIT, JOILLA EI OLE TAPAHTUMIA TAI JOILLE EI OLE KIRJAUDUTTU SISÄÄN TUONA AIKANA). KÄYTTÄJILLE ILMOITETAAN KÄYTTÄMÄTTÖMYYDESTÄ JOHTUVASTA TILIN SULKEMISESTA SÄHKÖPOSTITSE JA KERROTAAN MITEN LOPETTAMISEN VOI ESTÄÄ. SELKEYDEN VUOKSI TODETTAKOON, ETTÄ KUN KÄYTTÄJÄTILI LOPETETAAN KOHDASSA 13.5 MAINITUISTA SYISTÄ, PÄÄTTYY SAMALLA MYÖS TÄMÄN SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO.
13.6 Kun Sopimus päättyy mistä tahansa syystä, käyttäjän on lopetettava CardioSignalin käyttö kokonaan. Käyttäjän mistä tahansa syystä irtisanoma Sopimus ei vapauta käyttäjää Sopimuksessa esitetyistä vastuista tai velvollisuuksista, (a) joiden on nimenomaisesti todettu säilyvän voimassa Sopimuksen päättymisen jälkeenkin tai (b) jotka ovat jääneet täyttämättä tai jotka niiden luonteen takia on tarkoitettu sovellettavaksi päättymisen jälkeen.
14 Muutokset
14.1 Precordior pidättää itsellään oikeuden muuttaa, muokata tai poistaa Sopimuksen osia, mukaan lukien nämä Käyttöehdot, tietosuojailmoitus ja muut asiaan liittyvät ohjeet, milloin tahansa julkaisemalla muutetut Käyttöehdot CardioSignalissa tai muilla sopivaksi katsomillamme ilmoitustavoilla. Olennaiset muutokset astuvat voimaan kolmenkymmenen (30) päivän kuluttua julkaisemisesta. Mikäli käyttäjä ei hyväksy muutoksia ja/tai lisäyksiä, hänellä on oikeus päättää sopimus sinä päivänä kun Sopimuksen muutokset tai lisäykset astuvat voimaan. Jatkamalla CardioSignalin käyttöä muutosten tai lisäysten astuttua voimaan käyttäjä hyväksyy Sopimuksen uuden, voimassaolevan version.
15 Muuta
15.1 Jos minkä tahansa toimivaltaisen lainkäyttöalueen oikeusistuin katsoo jonkin Sopimuksen määräyksen pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, on kyseinen määräys mitätön vain siinä laajuudessa kuin kyseinen pätemättömyys- tai täytäntöönpanokelvottomuuspäätös määrää vaikuttamatta millään muilla tavoin tai millään muulla lainkäyttöalueella ja vaikuttamatta muihin Käyttöehtojen määräyksiin, jotka pysyvät täysimääräisesti voimassa.
15.2 Käyttäjä ja Precordior eivät ole vastuussa viivästymisestä ja/tai vahingosta, joka on aiheutunut esteestä, joka ei ole osapuolen hallinnassa, jota osapuolen ei voi olettaa voineen kohtuudella ottaa huomioon Sopimuksen solmimishetkellä ja jonka seurauksia osapuoli ei kohtuudella olisi voinut välttää tai selvittää.
15.3 Precordiorilla on oikeus käyttää alihankkijoita CardioSignalin toimittamiseen. Olemme vastuussa alihankkijan työstä ja palveluista samalla tavalla kuin omasta työstämme ja palveluistamme.
15.4 Tämä Sopimus korvaa kaikki aikaisemmat meidän ja käyttäjän väliset sopimukset tämän asian suhteen ja muodostaa koko sopimuksen meidän ja käyttäjän välillä tämän asian suhteen.
15.5 Käyttäjä ei voi siirtää tai luovuttaa tätä Sopimusta. Me kuitenkin voimme luovuttaa tässä Sopimuksessa mainitut oikeutemme (mukaan lukien immateriaalioikeudet ja lisenssit) tai velvollisuutemme joko kokonaan tai osittain tytäryhtiölle, oikeusseuraajalle tai liikeomaisuutemme ostajalle tai hankkijalle ilman käyttäjän etukäteen antamaa suostumusta. Tämä sopimus on sitova ja astuu voimaan Precordiorin oikeusseuraajien, edustajien ja sallittujen luovutuksensaajien eduksi.
15.6 Käyttäjä sitoutuu ja takaa, että (i) hän ei oleskele maassa, joita koskee Yhdysvaltojen hallituksen asettama kauppasaarto tai jonka katsotaan ”tukevan terrorismia” ja (ii) hän ei ole millään Yhdysvaltojen hallituksen tai Euroopan Unionin konsolidoidulla talouspakoteluettelolla.
15.7 Apple ja Google (niiden tytäryhtiöt mukaan lukien) ovat näiden Käyttöehtojen osoituksensaajia. Kun käyttäjä hyväksyy nämä Käyttöehdot, Applella ja Googlella on osoituksensaajina oikeus valvoa niiden noudattamista.
16 Sovellettava laki ja riidanratkaisu
16.1 Suomessa asuville käyttäjille
16.1.1 Tätä sopimusta säännellään yksinomaan Suomen lakien mukaisesti lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä.
16.1.2 Tästä Sopimuksesta aiheutuvat riidat käyttäjän ja meidän välillä ratkaistaan sovinnollisessa neuvottelussa. Jos sopuun ei päästä, riita ratkaistaan Turussa Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa. Kuluttajana käyttäjä voi vaihtoehtoisesti nostaa kanteen oman kotipaikkakuntansa oikeusistuimessa tai viedä asian Kuluttajariitalautakuntaan (katso www.kuluttajariita.fi).
16.2 Muualla asuville käyttäjille
16.2.1 Tätä sopimusta säännellään yksinomaan Suomen lakien mukaisesti lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä ja ottamatta huomioon YK:n yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista. Edellä mainitusta huolimatta käyttäjällä on aina oikeus noudattaa oman kotimaansa pakottavia lakeja niiltä osin kuin nämä lait ovat käyttäjälle suotuisampia kuin Suomen lait.
16.2.2 Tästä Sopimuksesta aiheutuvat riidat käyttäjän ja meidän välillä ratkaistaan sovinnollisessa neuvottelussa. Jos sopuun ei päästä, riita ratkaistaan (i) käyttäjän kotipaikkakunnan toimivaltaisessa käräjäoikeudessa tai vastaavassa ensimmäisen asteen oikeusistuimessa niissä tapauksissa, kun käyttäjä on vastaaja ja Precordior on kantaja tai (ii) Turussa Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa tai vaihtoehtoisesti käyttäjän kotipaikkakunnan toimivaltaisessa käräjäoikeudessa tai vastaavassa ensimmäisen asteen oikeusistuimessa, kun käyttäjä on kantaja ja Precordior on vastaaja. Myös Euroopan komissiolla on vaihtoehtoisia riidanratkaisufoorumeita (lisätietoja: Vaihtoehtoiset menettelyt kuluttajariitojen ratkaisuun). Precordiorilla ei kuitenkaan ole lakisääteistä velvoitetta käyttää tätä tai muuta vaihtoehtoista riidanratkaisufoorumia.
16.3 Minkään tässä Sopimuksessa mainitun ei katsota rajoittavan oikeuksiamme hakea väliaikaista kieltomääräystä tai vaatia välimiesoikeuden päätöksen täytäntöönpanoa tuomioistuimessa. Mitä tulee mihin tahansa tässä Sopimuksessa esitettyjä immateriaalioikeuksia ja/tai meitä koskevia luottamuksellisia tietoja ja/tai maksuvelvollisuuksia koskevaan rikkomukseen, meillä on oikeus oman harkintamme mukaan hakea vahingonkorvauksia minkä tahansa kyseeseen tulevan alueen julkisissa oikeusistuimissa.